
Camila Contine
Artes / Entretenimento / Publicação
Serviços oferecidos
Graduanda em Letras-Edição pela Universidade Federal de Minas Gerais, extremamente interessada em Escrita Criativa e outras diversas formas de produção textual.
Atualmente, me especializo na área de revisão, normalização e preparação de textos para publicações. Também sou tradutora de projetos que incluem os idiomas Português, Inglês e Mandarim, constantemente focada no aprimoramento e domínio de tais idiomas e do uso de CatTools.
Experiência
Como revisora, preparadora e normalizadora de textos para publicações, já atuei em boletins de notícias e revistas acadêmicas, com foco em gêneros textuais acadêmicos e aperfeiçoamento em suas exigências gramaticais e de referenciais teóricos. Também atuei como monitora de Oficina de Texto, orientando estudantes a darem seus primeiros passos nas produções acadêmico-científicas, revisando seus trabalhos finais e oferecendo monitorias temáticas acerca de normas ABNT, gêneros textuais acadêmicos, citações e referências, etc. Além disso, já trabalhei com tradução, criação e revisão de legendas para filmes e séries exibidos em site de streaming, nos pares de língua ING-PT e CHN-PT.
Educação
Graduanda em Letras-Edição pela Universidade Federal de Minas Gerais, com foco em editoração e preparação de livros e projetos literários, assim como estudos de tradução.