Dayana Badaue

Licenciada em Letras: Português/Literaturas pela Universidade Federal Fluminense, trabalho como revisora e preparadora de textos há seis anos. Analiso os aspectos ortográficos, gramaticais, morfossintáticos e linguístico-textuais, identificando inconsistências, falhas lógicas e problemas de organização textual. Adoro aprender coisas novas e estou sempre disposta a aprimorar minhas habilidades, seja por meio de cursos, leituras ou práticas diárias. 

Gosto de trabalhar em colaboração e sou receptiva a feedbacks e sugestões. Quanto ao trabalho com o texto, tenho familiaridade com as seguintes ferramentas: Adobe Acrobat, Word, Power Point, Google Docs, Volp, ABNT e dicionários de regência, antônimos e sinônimos.

FREELANCER - Revisora (no momento) 

Revisão e formatação de textos acadêmicos; revisão de conteúdos digitais; preparação, revisão e padronização de materiais didáticos e avaliações escolares, segundo manual da instituição.

DIADORIM PRODUÇÕES EDITORIAIS - Revisora (2022/2023)

Preparação e revisão de prova de e-books referentes aos Cursos de Acessibilidade e Mediação em Museus ministrados no Museu de Arte do Rio (MAR) em 2022; à 5ª edição do jornal comunitário "O Olhar dos Vizinhos no Jornal da Zona"; e às IX e X Jornadas de Educação e Relações Étnico-Raciais do MAR. 

ELEVA EDUCAÇÃO SA - Revisora (2020/2022) 

Preparação e revisão de prova de avaliações destinadas aos anos iniciais e finais do ensino fundamental e ao ensino médio dos colégios pertencentes ao grupo (Escola Eleva, Pensi, Elite, Coleguium, Sigma e outros); revisão de materiais didáticos; prestação de suporte à equipe de Marketing na revisão de e-mails, e-books e demais conteúdos para web.

FREELANCER - Revisora (2018/2020) 

Preparação e revisão de textos acadêmicos e apostilas. 

PROLEM – Projeto de Línguas Estrangeiras Modernas da Universidade Federal Fluminense (2014/2016) 

Atendimento ao aluno, pessoalmente e por telefone; confecção, revisão e logística da distribuição de material pedagógico; emissão de documentos pertinentes aos alunos junto aos setores responsáveis; mediação e solução de conflitos entre alunos e instituição.

FORMAÇÃO 

• Licenciatura em Letras: Português/Literaturas (2018) 
• Licenciatura em Letras: Português/Italiano (incompleto) Universidade Federal Fluminense - UFF Universidade Federal Fluminense - UFF

CURSOS DE EXTENSÃO 

• Passo a passo de revisão textual nos gêneros acadêmico e digital. Hariele Quara / Mestre da Revisão (2022).
• Formação intensiva em revisão de conteúdo digital. Hariele Quara / Mestre da Revisão (2022).
• Curso de Formação em Revisores. Professor Ozanir Roberti / Consultoria em Língua Portuguesa (2020). 
• Curso de Análise Sintática. Professor Ozanir Roberti / Consultoria em Língua Portuguesa (2021).
• Informática para Área Administrativa. SENAI (2009).