Eliane Kishi

20 anos de carreira desenvolvida nas áreas de Marketing, Assistência Executiva, Tradução e Educação, em empresas multinacionais japonesas e no exterior (Japão), tais como : Toyota do Brasil, JICA e Daiwa do Brasil Têxtil.
Ampla bagagem de 11 anos no segmento automotivo como especialista de Marketing e assistente executiva com foco em Pós Venda, Serviços e Produtos, Planejamento Estratégico e Gerenciamento de Budget.
Principais atividades como especialista em Marketing: planejamento estratégico para campanhas de Marketing de produtos e serviços, desenvolvimento de materiais de comunicação para utilização nos pontos de venda, aprovação de conteúdo para mídias sociais, definição e acompanhamento de KPIs das campanhas e propostas de melhorias, prospecção de novos negócios como desenvolvimento de boutique da marca, planejamento e controle de budget dos projetos de Marketing, melhorias de processos internos.
Vivência internacional de 4 anos no Japão que possibilitou desenvolvimento de características como adaptabilidade, flexibilidade, empatia e liderança em projetos, através do convívio em um ambiente multicultural.

TOYOTA DO BRASIL LTDA. (04/2011 – 04/2022)

Especialista em Marketing:

• Planejamento estratégico para campanhas de Marketing de produtos e serviços;
  o Elaboração e apresentação de briefing à agência de marketing para desenvolvimento de campanhas;
• Desenvolvimento de materiais de comunicação para utilização nos pontos de venda; o Aprovação de conteúdo para mídias sociais;
• Análise dos resultados das campanhas e propostas de melhorias;
• Desenvolvimento de boutique da marca e parcerias com outras marcas;
• Controle de budget dos projetos de Marketing e melhorias de processos internos.

Assistente Executiva:

• Assistência à Diretoria de Pós Venda e Comercial;
• Assistência aos executivos expatriados japoneses;
• Recepção de visitantes estrangeiros;
• Tradução de documentos (português, japonês, inglês, espanhol).

JAPAN INTERNATIONAL COOPERATION AGENCY - JICA (03/2008 – 04/2011)

Coordenadora Administrativa e Financeira:

• Controle de Caixa e pagamentos;
• Elaboração e comunicação de relatórios mensais ao Japão;
• Planejamento e controle de budget para execução de projetos; 
• Assistência aos voluntários japoneses no Brasil.

DAIWA DO BRASIL TÊXTIL LTDA. (02/2006 – 02/2008)

Tradutora e Intérprete da Presidência:

• Elaboração e tradução de documentos e relatórios contábeis, financeiros e jurídicos (português, japonês e inglês);
• Tradução simultânea nas reuniões internas da empresa;
• Intérprete do Presidente e Diretoria (português, japonês).

ESCOLA MUNICIPAL DE OTA e COLÉGIO PITÁGORAS - JAPÃO (05/2002 – 01/2006)

Professora Bilíngue:

• Atuação pioneira como professora bilíngue reconhecida oficialmente pela Prefeitura de Ota, dando suporte pedagógico aos alunos estrangeiros e seus pais ou responsáveis;
• Ensino de Língua Portuguesa, Língua Inglesa e Língua Japonesa à Educação Infantil, Ensino Fundamental e Médio;
• Tradução de documentos escolares (português, japonês e inglês) e Intérprete; o Realização de palestras voltadas à divulgação da cultura brasileira.

• MBA em Marketing – USP Esalq / SP – conclusão prevista em Janeiro 2023 
• Pós graduada em Gestão de Negócios – Faculdade IBTA / SP - 2009
• Graduada em Letras e Licenciatura Inglês e Português - USP / SP - 2001