
Marianna Schneider
Artes / Entretenimento / Publicação
Serviços oferecidos
Ou graduada em Letras Português e Italiano e mestranda em estudos linguísticos pela UFPR. Já atuei na área de educação e hoje trabalho como tradutora de italiano e revisora de textos.
Experiência
Já atuei como tradutora e revisora e hoje sou gerente do setor de traduções de onde trabalho. Durante a graduação, tive a oportunidade de realizar traduções, preparação de materiais didáticos e de ministrar cursos de formação de professores. Já atuei em diversas escolas como professora de italiano, ministrando tanto aulas em turmas quanto individuais, online ou presenciais, sempre com material próprio. Fui coordenadora pedagógica de uma escola de línguas, quando pude ministrar workshops, dar e receber feedbacks, tratar com alunos e lidar com a organização do dia-a-dia escolar
Educação
Sou formada em letras pela UFPR e mestranda em estudos linguísticos pela mesma universidade. Já realizei diversos cursos de formação docente em universidades brasileiras e italianas. Também sou técnica em informática, o que contribui fortemente para que eu tenha as ferramentas necessárias para me adaptar às novas formas de trabalho que estão surgindo.