Raíssa Mello

Olá! Sou uma tradutora freelance especializada em português, inglês, francês e espanhol, com uma ênfase particular em traduções de português para o inglês. Com uma graduação em línguas estrangeiras aplicadas às negociações internacionais, tenho experiência em tradução em inglês, francês e espanhol.

Tenho orgulho de ter trabalhado em projetos desafiadores, incluindo artigos acadêmicos em diferentes áreas de conhecimento, como também em artigos com linguagem específica de medicina. Essa experiência me permitiu desenvolver habilidades em pesquisa e em lidar com termos técnicos. Sempre me esforço para manter a precisão e a fluência das traduções que faço, mantendo o mesmo nível de qualidade em todos os meus trabalhos.

Como tradutora freelance, ofereço serviços de tradução para uma variedade de necessidades, incluindo artigos acadêmicos, documentos jurídicos, manuais técnicos, apresentações e conteúdo para websites, entre outros. Além disso, sou comprometida com prazos e com a satisfação do cliente, trabalhando de forma transparente e oferecendo suporte pós-trabalho para garantir que o cliente esteja 100% satisfeito com o resultado.

Se você está procurando por uma tradutora confiável e competente, por favor, não hesite em entrar em contato comigo. Estou ansiosa para saber mais sobre suas necessidades e discutir como posso ajudá-lo a atingir seus objetivos de tradução.

Minha experiência como tradutora inclui trabalhar com português, inglês, francês e espanhol, com ênfase em traduções de português para o inglês. Tenho experiência em traduções de artigos acadêmicos, incluindo um artigo com linguagem específica de medicina. Além disso, tenho um histórico de manter a precisão e a fluência em suas traduções, bem como compromisso com prazos e satisfação do cliente.

Minha educação mais relevante para a tradução é minha graduação em línguas estrangeiras aplicadas às negociações internacionais, que inclui três semestres dedicados especificamente à tradução em inglês, francês e espanhol. Essa formação forneceu uma base sólida para o desenvolvimento de habilidades de tradução e a capacidade de lidar com diferentes termos técnicos em diferentes áreas de conhecimento.