beBee background
Profissionais
>
Florianópolis
Sandra Ormachea Apaza

Sandra Ormachea Apaza

Designer Gráfico , Ilustradora e Traductor

Artes / Entretenimento / Publicação

Florianópolis, fpolis

Social


Serviços oferecidos

É com prazer que me apresento como uma profissional bilíngue, especializada em design gráfico e ilustração, e com um forte interesse por línguas. Sou estrangeira, com o espanhol como idioma nativo, o que me permite oferecer uma compreensão cultural e linguística única. Embora minha experiência como tradutora seja limitada, minha dedicação à excelência e meu enfoque proativo me fazem uma candidata ideal para esta e outras oportunidades.

Meu enfoque se baseia em:

  1. Paixão pela Criatividade e Línguas: Minha formação em design gráfico reflete minha criatividade, enquanto minha fluência em espanhol e português evidencia meu amor por línguas e culturas.
  2. Compromisso com a Excelência: Mesmo com experiência limitada em tradução, minha atenção aos detalhes e minha dedicação à melhoria contínua são evidentes em tudo o que faço.
  3. Habilidades Bilíngues: Como falante nativa de espanhol, tenho a capacidade de traduzir e interpretar com precisão, trazendo uma perspectiva cultural rica e diversificada.
  4. Adaptabilidade e Aprendizado Contínuo: Estou constantemente buscando aprender e me adaptar a novas oportunidades, seja no campo da tradução, do design ou em outras áreas relacionadas.
Taxa aproximada: R$ 80 por hora

Experiência

DESIGNER FREELANCE
2019- PRESENTE
Tive a oportunidade de trabalhar em uma variedade de projetos criativos e desafiadores que permitiram expandir e diversificar meu portfólio.
Minhas principais atividades incluem:
1. Retratos digitais: Criação de retratos personalizados por encomenda, capturando a essência e personalidade de cada cliente através de técnicas digitais avançadas e/ou tradicionais.
2. Ilustrações por encomenda: Desenvolvimento de ilustrações personalizadas para diversos propósitos, desde presentes únicos até conteúdo visual para redes sociais e campanhas de marketing.
3. Pintura de murais: Design e execução de murais em espaços públicos e privados, transformando ambientes com arte que inspira e comunica.
4. Participação em feiras de arte: Exposição e venda de minhas obras em diversas feiras de arte, interagindo diretamente
com o público e outros artistas, o que me permitiu ampliar minha rede e receber feedback valioso sobre meu trabalho.
5. Gestão de projetos criativos: Coordenação de projetos do início ao fim, assegurando a satisfação do cliente e a entrega pontual de trabalhos de alta qualidade.
6. Adaptabilidade e versatilidade: Capacidade de me adaptar a diferentes estilos e requisitos de acordo com as necessidades de cada projeto, oferecendo soluções criativas e personalizadas.
7. Comunicação eficaz: Manter uma comunicação clara e constante com os clientes para compreender suas visões e expectativas, garantindo resultados que superem suas
expectativas.
Trabalhar como designer freelancer me permite desenvolver uma ampla gama de habilidades e fortalecer minha capacidade de gerir múltiplos projetos simultaneamente. Estou sempre em busca de novas oportunidades para aplicar minha criatividade e habilidades em projetos que me apaixonem.


ASSISTENTE ADMINISTRATIVO NO CBA-2024
UNIVERSIDAD NACIONAL DE ARTE DIEGO QUISPE TITO CUSCO
DEZEMBRO 2023 - ABRIL 2024
ATIVIDADES DIÁRIAS
Desempenhei um papel fundamental no apoio operacional e administrativo para garantir o funcionamento eficiente de nossas atividades acadêmicas e administrativas.
1. Classificação, registro e digitalização de documentos administrativos de estudantes e docentes para manter uma base de dados organizada e acessível.
2. Orientação e acompanhamento dos processos de seleção estudantil, proporcionando apoio integral aos candidatos e assegurando uma experiência sem contratempos.
4. Colaboração na projeção de TDR (Termos de Referência) e especificações técnicas para satisfazer as necessidades do Centro de Preparação.
5. Fornecimento de informações detalhadas sobre atividades e eventos para a população estudantil, atuando como um ponto de contato chave para consultas e solicitações.
6. Apoio na elaboração de horários e templates de registros para facilitar o acompanhamento e a avaliação do progresso estudantil.
7. Contribuição na digitalização de notas de exames de seleção para melhorar a eficiência e a precisão do processo de avaliação.
8. Apoio administrativo no exame de Admissão da Universidade Diego Quispe Tito, cumprindo minhas funções para o bom desenvolvimento transparente do exame de ingresso na universidade.
Além dessas responsabilidades principais, tive a oportunidade de aplicar minha criatividade no design de materiais e comunicações relacionadas ao programa, adicionando um toque profissional.
Estou orgulhosa de ter colaborado em uma equipe dedicada a impulsionar o sucesso acadêmico e pessoal dos estudantes no Centro de Preparação CBA, atualmente estudantes da UNADQTC.
ASSISTENTE ADMINISTRATIVO NO CPRUA-2023
UNIVERSIDAD NACIONAL DE ARTE DIEGO QUISPE TITO CUSCO
DEZEMBRO 2022 - MAIO 2023
ATIVIDADES
Desempenhei um papel fundamental no apoio operacional e administrativo.
1. Classificação, registro e digitalização de documentos administrativos de estudantes e docentes para manter uma base de dados organizada e acessível.
2. Orientação e acompanhamento dos processos de seleção estudantil, proporcionando apoio integral aos candidatos e assegurando uma experiência sem contratempos.
3. Colaboração na projeção de TDR (Termos de Referência) e especificações técnicas para satisfazer as necessidades do Centro de Preparação.
4. Fornecimento de informações detalhadas sobre atividades e eventos para a população estudantil, atuando como um ponto de contato chave para consultas e solicitações.
5. Apoio na elaboração de horários e templates de registros para facilitar o acompanhamento e a avaliação do progresso estudantil.
6. Contribuição na digitalização de notas de exames de seleção para melhorar a eficiência e a precisão do processo de avaliação.
Estou orgulhosa de ter colaborado em uma equipe dedicada a impulsionar o sucesso acadêmico e pessoal dos estudantes no Centro de Preparação CPRUA, atualmente estudantes da UNADQTC.


ASSISTENTE ADMINISTRATIVO
GRUPO ANDESTEC SAC JUNHO 2022 - DEZEMBRO 2022
HIBRIDO CUSCO - LIMA
ATIVIDADES
Grupo Andestec S.A.C., uma empresa especializada no desenvolvimento de software para grandes, médias e pequenas em-presas.
Minhas responsabilidades incluíram:
1. Gestão documental: Classificação, organização e manutenção de documentos e registros relacionados a projetos de desenvolvimento de software, assegurando sua acessibilidade e
confidencialidade.
2. Coordenação de agendas: Programação e gestão de compromissos, reuniões e eventos para
nossas equipes de desenvolvimento e executivos, otimizando o uso do tempo e facilitando a
coordenação de projetos.
3. Apoio na gestão de projetos: Colaboração no planejamento, acompanhamento e documentação
de projetos de software, ajudando a assegurar o cumprimento de prazos e objetivos.
4. Atendimento ao cliente: Provisão de informações e assistência a clientes e parceiros estratégicos,
atuando como ponto de contato confiável e eficiente para resolver consultas e coordenar reuniões.
5. Processamento de informações: Coleta e análise de dados relevantes para a tomada de decisões
estratégicas, incluindo a elaboração de relatórios e apresentações para a equipe de gestão.
6. Controle de inventários: Supervisão do inventário de suprimentos de escritório e equipamentos
tecnológicos, gerenciando pedidos e assegurando a disponibilidade de materiais necessários para o
funcionamento diário.
Meu papel como assistente administrativo me permitiu desenvolver habilidades-chave em gestão
administrativa e atendimento ao cliente, fortalecendo minha capacidade de trabalhar de maneira
organizada e eficiente em um ambiente dinâmico e tecnológico. una empresa especializada en el
desarrollo de software para grandes, medianas y pequeñas empresas.
ILUSTRADORA DIGITAL
DERECHOS HUMANOS SIN FRONTERAS - DHSF DEZEMBRO 2021 – DEZEMBRO 2022
HIBRIDO
ATIVIDADES DIÁRIAS
Como ilustradora digital, tive o privilégio de contribuir com minha arte na defesa da vida, do meio
ambiente e da diversidade cultural na região de Cusco. Trabalhei em estreita colaboração com outra artista
em uma série de ilustrações para capas de manuais de diversos projetos da instituição, incluindo:
1. Projeto “PROMOVENDO O FORTALECIMENTO, EMPODERAMENTO E DESENVOLVIMENTO
DE ALTERNATIVAS COM COMUNIDADES ORIGINÁRIAS E ORGANIZAÇÕES DE BASE DE
CONTEXTOS MINERADORES PARA A EXIGÊNCIA, GARANTIA E ATENÇÃO DE SEUS
DIREITOS INDIVIDUAIS E COLETIVOS EM ESPINAR, CHUMBIVILCAS E PARURO DO CUSCO.”
2. Projeto “DEFENDENDO DIREITOS, PROTEGENDO O PLANETA: COMUNIDADES ORIGINÁRIAS,
ORGANIZAÇÕES DE BASE E DEFENSORAS E DEFENSORES EXERCEM SEUS
DIREITOS E PARTICIPAM DA GESTÃO SUSTENTÁVEL DE SEUS TERRITÓRIOS.”
3. Além disso, participei ativamente dos congressos internacionais em que a ONG participou, onde
apresentamos os infogramas que desenvolvemos, o que nos permitiu conhecer de perto as diversas
realidades das comunidades envolvidas. Esta experiência em campo foi fundamental para enriquecer
nossos projetos, pois nos proporcionou um entendimento mais profundo das necessidades e desafios
que essas comunidades enfrentam.
4. Durante o processo criativo, tive a oportunidade de aplicar minha criatividade e habilidades artísticas
para dar vida às ideias e conceitos apresentados. Desde a concepção até a execução, trabalhei em
estreita colaboração com a equipe para garantir que nossas ilustrações transmitissem de maneira
eficaz a mensagem e a missão da instituição.
Estou grata por ter feito parte de uma equipe comprometida com a promoção dos direitos humanos e a
proteção do meio ambiente na região de Cusco e estou entusiasmada para continuar explorando novas
oportunidades para utilizar minha arte em causas significativas.
APLICADOR NO LOCAL DE AVALIAÇÃO NA AVALIAÇÃO DE PROFESSORES 2022
MINEDU 9 - 11 DEZEMBRO 2022
SEDE CUSCO
ATIVIDADES
Participação como aplicador de local na Avaliação de Docentes 2022, organizada pelo Ministério da
Educação, um evento crucial para a nomeação de docentes a nível nacional. Recebi capacitação intensiva
sobre os procedimentos e requisitos do processo, forneci instruções claras aos docentes, supervisei o
cumprimento das normas para evitar anulações e ofereci assistência durante a avaliação.
Além disso, garanti a integridade do processo e a correta documentação das avaliações concluídas.
DISEGNER GRÁFICA
KILLA ROLL MAIO 2022 – NOVEMBRO 2022
REMOTO
ATIVIDADES
Killa Roll um empreendimento surgido durante a pandemia dedicado à venda de rolos de canela, onde
desempenhei um papel fundamental no desenvolvimento da identidade visual da marca e na criação de
materiais gráficos para promover seus produtos.
1. Design de identidade visual: Criação do logotipo e desenvolvimento da identidade visual da
marca, garantindo uma presença atraente e consistente em todos os canais de comunicação.
2. Design de conteúdo para redes sociais: Criação de gráficos, banners e publicações para redes
sociais, incluindo imagens de produtos, promoções e conteúdo interativo, com o objetivo de
aumentar a visibilidade e o engajamento da marca.
3. Design de embalagens: Design de embalagens atraentes e funcionais para os rolos de canela,
refletindo a qualidade e o estilo da Killa Roll.
4. Materiais promocionais: Criação de flyers, pôsteres e outros materiais impressos para
promoções e eventos especiais.
5. Estratégia de marketing visual: Contribuição no planejamento e execução de campanhas de
marketing visual, trabalhando em estreita colaboração com a equipe de marketing para garantir a
coerência e eficácia das estratégias.
Meu trabalho na Killa Roll me permitiu aplicar e expandir minhas habilidades em design gráfico. Embora
inicialmente eu não tivesse muito conhecimento sobre como expressar o que se desejava transmitir, foi
gratificante contribuir para o crescimento e sucesso de um empreendimento em tempos desafiadores.
DOCENTE DE DESENHO NA CPRUA-2021
UNIVERSIDAD NACIONAL DIEGO QUISPE TITO- CUSCO
25 JANEIRO 2021– 26 MARÇO 2021
ATIVIDADES
1. Ensino do curso de Desenho aos futuros candidatos à universidade de arte.
2. Minha responsabilidade incluiu preparar e desenvolver o plano de estudos focado em explorar as
habilidades artísticas dos estudantes.
3. O curso incluiu técnicas e fundamentos de desenho, ensino de retrato, anatomia, valores tonais e
técnicas de realismo.
4. Foi fornecido feedback individualizado para melhorar as habilidades dos estudantes.
5. Além disso, ajudei os estudantes a construir e aperfeiçoar seus portfólios, preparando-os para o
exame de admissão e fortalecendo sua confiança em suas capacidades artísticas.
DOCENTE DE GRAVURA NA CEPREUA-2020
UNIVERSIDAD NACIONAL DIEGO QUISPE TITO CUSCO
07 JANEIRO 2020 – 25 FEVEREIRO 2020
ATIVIDADES
1. Ensino do curso de gravura no Preuniversitário da Universidade Nacional Diego Quispe Tito.
2. Imparti conhecimentos e técnicas sobre esta disciplina artística aos futuros candidatos à universidade de arte.
3. Seguindo uma ementa detalhada, o curso abrangeu aspectos essenciais como proporção,
composição e trabalho em negativo.
4. Além disso, ensinei o manejo de texturas para criar gravuras detalhadas e expressivas.
5. Foi fornecido feedback individualizado para melhorar as habilidades dos estudantes, ajudando-os a
desenvolver suas próprias obras de gravura xilográfica e preparando-os para o exame de admissão
com confiança e habilidade.

Educação

LICENCIATURA EM ARTES VISUAIS ESPECIALIDADE DE DESENHO, GRAVURA E DESIGNER GRÁFICO
2024 | Universidade Nacional de Arte Diego Quispe Tito do Cusco
BACHAREL EM ARTES VISUAIS
2015-2019 | Universidade Nacional De Arte Diego Quispe Tito Do Cusco

Profissionais do mesmo Artes / Entretenimento / Publicação setor que Sandra Ormachea Apaza

Profissionais de diferentes setores próximos Florianópolis, fpolis

Outros usuários que são chamados Sandra

Empregos próximos Florianópolis, fpolis

  • R Palhoça

    A R.brands está procurando um Designer Gráfico Júnior para atuar na sua marca INVICTUS. O perfil ideal é alguém que curta colocar a mão na massa, aprender no dia a dia e transformar ideias em peças visuais bem-feitas. · ...

  • R Palhoça, Santa Catarina

    A R.brands está procurando por um Designer Gráfico Júnior para atuar na criação gráfica da marca INVICTUS. · ...

  • RBRANDS Palhoça, SC

    O Designer Gráfico Júnior atuará na criação gráfica e derivação de peças criativas para a marca INVICTUS. · ...