beBee background
Profissionais
>
Administrativo
>
Portalegre
Veronica Vallandro de Azambuja

Veronica Vallandro de Azambuja

Tradutora/Assistente Adm./Professora de idiomas

Serviços oferecidos: Serviços gerais de tradução

Portalegre, Portalegre
R$50 / hora
Taxa aproximada

Social


Sobre Veronica Vallandro de Azambuja:

  • Educadora bilíngue com experiência no ensino de inglês, treinamento de professores e coordenação de cursos de Língua Estrangeira (EFL) e de Segunda Língua (ESL) em todos os níveis de aprendizado: em escolas, institutos de línguas, e departamentos de faculdades. Formação em Letras, Tradução de Inglês<>Português. 
  • Professora de Português como Língua Estrangeira em Programa de Educação Continuada em universidade; e apoio linguístico a clientes de empresas do setor privado.
  • Coordenadora de cursos, especialista em redação de conteúdos didáticos para educação a distância e presenciais, e publicações educativas em plataforma virtual; planos de aula, currículos, testes, avaliações, exames, boletins, planilhas, calendários e projetos educacionais para ensino presencial e virtual; aconselhamento linguístico; monitoramento em laboratório de línguas; acompanhamento do progresso de alunos; apoio a gerentes de cursos; oficinas de treinamento para professores e funcionários com objetivo de aprimoramento e atualização profissional em tecnologia da educação e áreas afins.
  • Tradutora e revisora de resumos e textos acadêmicos, artigos, anúncios, manuais técnicos, resoluções administrativas, manuais de aplicativos de computador e livros bilíngues com ênfase em áreas técnicas, de negócios, e ciências sociais.
  • Professora-intérprete em Curso de Imersão Cultural para Estrangeiros, patrocinado pelo Programa Americano para Viajantes Idosos, da PUCRS. 
  • Assistente administrativo em empresas privadas e departamentos acadêmicos de ensino superior: rotinas de escritório; colaboração a diretores, clientes, professores, alunos, funcionários; arquivamento manual e eletrônico; organização e gestão de dados e projetos; comunicações internas e externas; planejamento de reuniões; anotações e correspondência; atendimento presencial, telefônico e eletrônico;  atualizações de cadastros; ordens de serviço; pedidos de materiais, e manutenção de equipamentos de escritório e canto do café.

 

 

 

 

Experiência

  • Educadora bilíngue com experiência no ensino de inglês, treinamento de professores e coordenação de cursos de Língua Estrangeira (EFL) e de Segunda Língua (ESL) em todos os níveis de aprendizado: em escolas, institutos de línguas, e departamentos de faculdades. Formação em Letras, Tradução de Inglês<>Português. 

 

  • Professora de Português como Língua Estrangeira em Programa de Educação Continuada em universidade; e apoio linguístico a clientes de empresas do setor privado.

 

  • Coordenadora de cursos, especialista em redação de conteúdos didáticos para educação a distância e presenciais, e publicações educativas em plataforma virtual; planos de aula, currículos, testes, avaliações, exames, boletins, planilhas, calendários e projetos educacionais para ensino presencial e virtual; aconselhamento linguístico; monitoramento em laboratório de línguas; acompanhamento do progresso de alunos; apoio a gerentes de cursos; oficinas de treinamento para professores e funcionários com objetivo de aprimoramento e atualização profissional em tecnologia da educação e áreas afins.

 

  • Tradutora e revisora de resumos e textos acadêmicos, artigos, anúncios, manuais técnicos, resoluções administrativas, manuais de aplicativos de computador e livros bilíngues com ênfase em áreas técnicas, de negócios, e ciências sociais.

 

  • Professora-intérprete em Curso de Imersão Cultural para Estrangeiros, patrocinado pelo Programa Americano para Viajantes Idosos, da PUCRS. 

 

  • Assistente administrativo em empresas privadas e departamentos acadêmicos de ensino superior: rotinas de escritório; colaboração a diretores, clientes, professores, alunos, funcionários; arquivamento manual e eletrônico; organização e gestão de dados e projetos; comunicações internas e externas; planejamento de reuniões; anotações e correspondência; atendimento presencial, telefônico e eletrônico;  atualizações de cadastros; ordens de serviço; pedidos de materiais, e manutenção de equipamentos de escritório e canto do café.

 

 

 

 

Educação

Graduação como Bacharel em Letras, com diploma em Tradução e Interpretação Inglês-Português, pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul. 

Certificados de proficiência em inglês, e treinamento de professores, Instituto Cultural Brasileiro Norte-Americano e Ohio University.

Cursos de microcomputação, administração de escritório e espanhol pela Columbus State Community College.

 

Profissionais que oferecem serviços similares aos de Veronica Vallandro de Azambuja

Profissionais do mesmo Administrativo setor que Veronica Vallandro de Azambuja

Oferta de serviços profissionais serviços de Serviços gerais de tradução

Profissionais de diferentes setores próximos Portalegre, Portalegre

Outros usuários que são chamados Veronica

Empregos próximos Portalegre, Portalegre


  • Grupo Educavix Da Penha, Brasil Estagiário

    Sobre a vaga: Empresa busca estagiário na área de Comunicação Digital para: · Apoiar no cuidado e alimentação das redes sociais; · Auxiliar no contato com Clientes via Instagram e Whatsapp; · Descrição da oportunidade: Área da vaga: Marketing Nível da vaga: Estagiário Seu cont ...

  • buscojobs Brasil

    Promotor(A) De Vendas

    há 1 semana


    buscojobs Brasil Pau dos Ferros, Brasil

    Se você:Concluiu o ensino médio;Tem conhecimento em matemática básica;Possui habilitação categoria A ou AB .#VemSerSolar Valorizamos se você também:Está cursando uma faculdade;Tem noções básicas de negociação;Tem noções básicas de distribuição e mark up;Já trabalhou com merchandi ...


  • Buscarvagas - Empregos E Consultoria Brasil Pau dos Ferros, Brasil

    Responsável pelo atendimento ao cliente, captação de clientes, venda interna, reposição de mercadorias em loja, organização de vitrine, realizar atendimento online, preparação de lives, dentre outras atividades. 1412,00 Ensino Médio Completo. Experiência com vendas e/ou atendimen ...