-
Assessor (Tradutor) - Salvador/ba
há 2 semanas
J&T Express Brasil Salvador, BrasilSomos a J&T Express, empresa multinacional que chegou ao Brasil para revolucionar o mercado de entregas expressas. · Nossos números: · - Presença em 13 países; · - 240 centros de transferência de larga escala; · equipamentos de triagem inteligente; · pontos de distribuição; · col ...
-
Vendedor de Infoproduto Home-office
há 1 semana
Irmãos Mandarim Salvador, BrasilNós da empresa Irmãos Mandarim estamos em busca de um(a) vendedor(a) interno para se juntar ao nosso time. Somo uma escola que ensina o idioma Mandarim, a língua oficial da China, e temos algumas opções de cursos online. Nosso objetivo é democratizar o aprendizado do Mandarim, co ...
-
Tradutor e Intérprete de Mandarim
há 3 semanas
STT GROUP BRASIL Salvador, BrasilRealizar traduções precisas e culturalmente sensíveis entre Mandarim e o Português, abrangendo documentos escritos e interpretação oral. Colaborar com equipes internas e externas para garantir uma comunicação clara e eficaz em ambos os idiomas. Manter confidencialidade em relação ...
-
Tradutor Mandarim
há 2 semanas
BYD Brasil Salvador, BrasilVaga para o time Administrativo. · Buscamos pessoas que assim como a gente, sejam inovadoras, práticas, objetivas, tenham paixão pelo que fazem e visem a excelência. Então, você se encaixa neste perfil? · **Responsabilidades e atribuições** · - Traduzir documentos técnicos, manua ...
Tradutor || Mandarim - Português - Camaçari, Brasil - buscojobs Brasil
Descrição
Obrigatório Fluência em Mandarim e Português, tanto oral quanto escrito, com habilidades avançadas de tradução e interpretação.Desejável habilidades de comunicação com Ingês.
Desejável Conhecimento técnico em terminologia automotiva e capacidade de compreender e traduzir documentos técnicos complexos.
Capacidade de trabalhar sob pressão, cumprir prazos e lidar com múltiplas tarefas simultaneamente.
Disponibilidade para viajar e trabalhar em horários flexíveis, conforme necessário.
Disponibilidade para atuação presencial em Camaçari/BA.Traduzir documentos técnicos, manuais de instrução, relatórios e outros materiais do Mandarim para o Português e vice-versa.
Interpretar verbalmente durante reuniões, teleconferências e negociações entre a equipe local e os parceiros chineses.Garantir a precisão e consistência das traduções, mantendo o contexto técnico e linguístico adequado.
Auxiliar na comunicação escrita e oral entre funcionários locais e estrangeiros, esclarecendo dúvidas e fornecendo explicações quando necessário.
Desenvolver glossários e recursos de referência para manter a consistência terminológica.
Colaborar com outros departamentos, como engenharia, produção e qualidade, para garantir a integridade das traduções em documentos técnicos.
Manter-se atualizado com os avanços tecnológicos e terminologia específica da indústria automotiva.
Fornecer suporte linguístico e cultural para eventos e atividades especiais da empresa, conforme necessário.