Tradução juramentada para tradução civil - Goiânia (Goiás) - Cronoshare

    Cronoshare
    Cronoshare Goiânia (Goiás)

    há 1 dia

    Cronoshare background
    Descrição

    O sistema solicita um tradutor juramentado com as seguintes características:

    • Indicação do escopo da tradução a ser realizada.
    • Idioma original: português.
    • Idioma final: espanhol.
    • Quantidade de páginas a serem traduzidas: entre 6 e 20.
    • Prazo para a realização do serviço: nos próximos dias.

    Preferência: relação qualidade/preço.

    Descrição do Serviço

    A realização de traduções juramentadas é uma tarefa delicada que exige habilidades linguísticas avançadas e conhecimento da área jurídica. O tradutor juramentado deverá ter experiência em trabalhar com documentos legais e capacidade de manter a precisão e o ritmo de trabalho solicitados.

    Além disso, é fundamental que o tradutor seja capaz de entender corretamente o conteúdo das páginas a serem traduzidas e transmitir essa informação de forma clara e concisa no idioma final. A responsabilidade do tradutor vai além da simples tradução, ele deve garantir que a mensagem seja transmitida com a mesma força e significado original.

    Em resumo, o tradutor juramentado escolhido deverá ter as seguintes qualificações:

    • Habilidades linguísticas avançadas em português e espanhol;
    • Conhecimento da área jurídica;
    • Experiência em trabalhar com documentos legais;
    • Capacidade de manter a precisão e o ritmo de trabalho solicitados;
    • Compreensão clara do conteúdo das páginas a serem traduzidas;
    • A capacidade de transmitir a informação de forma clara e concisa no idioma final.


  • Cronoshare Goiânia (Goiás)

    Uma sentença judicial de divórcio, uma procuração pública e uma certidão de nascimento.Indica o alcance da tradução a ser realizada · Civil - Legal · Idioma original · Espanhol · Idioma final · Português · Qual é a quantidade de páginas a serem traduzidas? · 6 - 20 páginas · Para ...


  • Cronoshare Goiânia (Goiás)

    Necessito um serviço de Tradutor juramentado com as seguintes características:Indica o alcance da tradução a ser realizada · Civil - Legal · Idioma original · Português · Idioma final · Inglês · Qual é a quantidade de páginas a serem traduzidas? · 6 - 20 páginas · Para quando voc ...


  • Cronoshare Aparecida de Goiânia (Goiás)

    Necessito um serviço de Tradutor juramentado com as seguintes características:Indica o alcance da tradução a ser realizada · Civil - Legal · Idioma original · Italiano · Idioma final · Italiano · Qual é a quantidade de páginas a serem traduzidas? · 1 - 5 páginas · Para quando voc ...

Empregos
>
Goiânia