- Inglês intermediário ou avançado;
- Conhecimento avançado da ferramenta Word e intermediário do Excel/PPT;
- Facilidade com ferramentas digitais e sistemas.
- Espanhol Intermediário
- Experiência ou conhecimento da área de tradução.
-
TEQUIPE - Engenharia Inteligente São Paulo, BrasilVAGA: ESTAGIÁRIO DE PLANEJAMENTO TÉCNICO · NECESSÁRIO CONHECIMENTO EM MS PROJECT · VALE TRANSPORTE · VALE REFEIÇÃO · SEGURO DE VIDA · ATRIBUIÇÕES: · ATENDERÁ ÀS DEMANDAS DE APOIO AOS PROFISSIONAIS DO SETOR TÉCNICO DA EMPRESA NA ANÁLISE DE PROJETOS, ELABORAÇÃO DE TEXTOS E ESTUDOS ...
-
Estagiário
há 4 dias
MUFG Sao Paulo, Brasil**Do you want your voice heard and your actions to count?** · Discover your opportunity with Mitsubishi UFJ Financial Group (MUFG), the 6th largest financial group in the world. Across the globe, we're 160,000 colleagues, striving to make a difference for every client, organizati ...
-
Estagiário
há 2 semanas
MUFG Brazil Sao Paulo, Brasil**Do you want your voice heard and your actions to count?** · Discover your opportunity with Mitsubishi UFJ Financial Group (MUFG), the 7th largest financial group in the world. Across the globe, we're 120,000 colleagues, striving to make a difference for every client, organizati ...
-
Estagiário
há 1 dia
MUFG Brazil Sao Paulo, Brasil**Do you want your voice heard and your actions to count?** · Discover your opportunity with Mitsubishi UFJ Financial Group (MUFG), the 7th largest financial group in the world. Across the globe, we're 120,000 colleagues, striving to make a difference for every client, organizati ...
-
Estagiário Fp&a
há 1 semana
Bristol-Myers Squibb Sao Paulo, Brasil**Working with Us** · Challenging. Meaningful. Life-changing. Those aren't words that are usually associated with a job. But working at Bristol Myers Squibb is anything but usual. Here, uniquely interesting work happens every day, in every department. From optimizing a production ...
-
Estagiário (a) Seh
há 1 semana
Danfoss Sao Paulo, BrasilRequisition ID: Job Location(s): Guaratingueta, BR- A Danfoss Guaratinguetá está procurando um Estagiário (a) de SEH entusiasmado que esteja pronto para assumir novos desafios. O Estagiário fornecerá suporte ao time de Segurança, Meio Ambiente e Saúde e aos funcionários criando u ...
-
Estagiário Marketing
há 1 semana
Ansell Sao Paulo, Brasil**Estagiário Marketing** · **-** · **(** · ** ** · **)** · **Description** · **Why Ansell** · - Ansell is a leading global provider of protection solutions. Our company designs, develops and manufactures a wide range of protection solutions that meet the ever-changing needs and d ...
-
Estagiário Credito
há 6 dias
Varian Medical Systems Sao Paulo, BrasilTogether, we can beat cancer. · At Varian, a Siemens Healthineers Company, we bring together the world's best talent to realize our vision of a world without fear of cancer. Together, we work passionately to develop and deliver easy-to-use, efficient oncology solutions. · We are ...
-
Estagiário Ti
há 1 semana
Allianz Global Corporate & Specialty Sao Paulo, BrasilWhether it's airplanes, satellites, the world's biggest ships and tallest building, cyber-attacks or climate change impacts, Allianz Global Corporate and Specialty (AGCS) have got the major risks fully covered when it comes to protecting businesses. · Are you interested in joinin ...
-
Estagiário
há 1 semana
Prowebce São Paulo, BrasilFaites un pas en avant et laissez-vous surprendre par Edenred.Chaque jour, nous fournissons des solutions innovantes pour améliorer la vie de millions de personnes, en connectant les employés, les entreprises et les commerçants dans le monde entier. Nous savons qu'il y a des cent ...
-
Estagiário de Planejamento
há 2 semanas
Danfoss Sao Paulo, BrasilRequisition ID: Job Location(s): Guaratingueta, BR- A Danfoss Guaratinguetá está procurando um Estagiário de Planejamento entusiasmado que esteja pronto para assumir novos desafios. O Estagiário fornecerá suporte ao time de Planejamento de Materiais criando uma força de trabalho ...
-
Estagiário (a) de Planejamento
há 1 semana
Danfoss Sao Paulo, BrasilRequisition ID: Job Location(s): Guaratingueta, BR- A Danfoss Guaratinguetá está procurando um Estagiário de Planejamento entusiasmado que esteja pronto para assumir novos desafios. O Estagiário fornecerá suporte ao time de Planejamento de Materiais criando uma força de trabalho ...
-
Estagiário (a) - Qualidade
há 2 dias
ARIAD Sao Paulo, BrasilAt Takeda, Quality has always been a priority for us, throughout our long history. Today, what we do in Global Quality touches every part of our diverse organization. It's reflected in our end-to-end Quality Management System that encompasses R&D, Manufacturing & Distribution, Co ...
-
Estagiário Procurment
há 3 dias
Evonik Sao Paulo, BrasilWhat we offer · Explore a world of opportunities with us. Look ahead with us and help shape innovative solutions to make our world more sustainable and life healthier, more vibrant and more comfortable. At Evonik, you have the chance to explore, thrive, and grow alongside 33,000 ...
-
Estagiário de Manufatura
há 2 semanas
Danfoss Sao Paulo, BrasilRequisition ID: Job Location(s): Guaratingueta, BR- A Danfoss Guaratinguetá está procurando um Estagiário de Manufatura entusiasmado que esteja pronto para assumir novos desafios. O Estagiário fornecerá suporte ao time criando uma força de trabalho engajada e produtiva por meio d ...
-
Estagiário de Vendas
há 2 semanas
Danfoss Sao Paulo, BrasilRequisition ID: Job Location(s): Guaratingueta, BR- A Danfoss Guaratinguetá está procurando um Estagiário de Vendas - Customer Care, entusiasmado que esteja pronto para assumir novos desafios. O Estagiário fornecerá suporte ao time de Vendas com foco no Atendimento ao Cliente cri ...
-
Estagiário (a) de Qualidade
há 1 semana
Danfoss Sao Paulo, BrasilRequisition ID: Job Location(s): Guaratingueta, BR- A Danfoss está procurando um Estagiário de Qualidade entusiasmado que esteja pronto para assumir novos desafios. _O Estagiário fornecerá suporte ao time da Qualidade e aos funcionários criando uma força de trabalho engajada e pr ...
-
Estagiário Recursos Humanos
há 1 semana
Richemont Sao Paulo, BrasilReference Code: 91265**Estagiário Recursos Humanos**: · - Richemont- São Paulo, SP, BR- Trainee/Intern- Richemont owns some of the world's leading luxury goods Maisons, with particular strengths in jewellery, fine watches and premium accessories. Each Maison represents a proud tr ...
-
Estagiário em Administração
há 2 semanas
RINA Sao Paulo, BrasilPosting Date: 18-Jan-2023- City: · - Location: Brazil- Contract Type: Internship- Division: Certification Americas RegionRINA is currently recruiting for a **Estagiário em Administração** to join its office in **São Paulo, Brazil** within the Certification Americas Region Divisio ...
-
Estagiário de Vendas
há 2 semanas
Danfoss Sao Paulo, BrasilRequisition ID: Job Location(s): Guaratingueta, BR- A Danfoss Guaratinguetá está procurando um Estagiário de Vendas - Distribuição, entusiasmado que esteja pronto para assumir novos desafios. O Estagiário fornecerá suporte ao time de Vendas Distribuição criando uma força de traba ...
Estagiário - São Paulo, Brasil - Express Comunicações
Descrição
Cursando: a partir do 2o semestre da faculdade de Letras Português/Inglês, Tradução ou cursos correlatos (como Administração, Comunicação e Marketing etc., desde que o candidato tenha uma boa escrita e conhecimento avançado de inglês)
O(A) estagiário(a) fará parte da equipe da Express Traduções e Comunicações (empresa de micro/pequeno porte), colaborando de forma dinâmica em todas as etapas do processo de tradução, composto pelas seguintes fases: Digitação > Tradução > Revisão > Controle de Qualidade, Formatação/Layout e Certificação. O estagiário também contribuirá no planejamento, organização e aprimoramento e implantação de processos e projeto da empresa.
Principais atividades:
· Conferência, separação, digitação e conversão de arquivos;
· Controle de qualidade das traduções
· Cotejo (revisão de informações) entre os arquivos originais e a tradução final
· Formatação/layoutação de arquivos pós-revisão (DTP).
· Apoiar o processo de aprimoramento e desenvolvimento materiais de treinamento interno e externo;
· Apoiar em todas as etapas operacionais e outras atividades relacionadas.
Importante: De acordo com a evolução do profissional, essa vaga poderá evoluir para vaga de estágio em Tradução, voltada a formação de tradutores internos de alta performance.
Perfil profissional:
· Minuciosa atenção aos detalhes;
· Excelente capacidade de gestão de tempo e senso de prioridade;
· Conhecimento avançado gramatical/textual de português e inglês.
· Proatividade e curiosidade e comprometimento.
Requisito técnicos ESSENCIAIS:
Diferenciais:
Bolsa auxílio e carga horária:
· Bolsa: R$ 1.300,00 + Ajuda de Custo
· Segunda a sexta das 9h às 16h, com horário de almoço das 12h às 13h.
· Trabalho totalmente home-office
· Computador de trabalho fornecido pela empresa
Sobre a Express Traduções e Comunicações
A Express Comunicações entende a importância de uma tradução excelente na realização de qualquer projeto, por isso nossa missão é viabilizar uma comunicação eficaz em qualquer idioma. Combinamos a qualidade superior e os diferenciais das nossas traduções à agilidade, oferecendo um atendimento e serviço personalizado, voltado ao objetivo e necessidade de cada cliente.
Usuários da profissão Estagiário em São Paulo
-
Yanka Decerquio
Responsável, pontual, esforçada, gosto muito de aprender e estou com total disponibilidade!
-
Mikaelly Belarmino Germano
Nutricionista, 24 anos.
-
LARISSA ABREU
Jornalista com experiência em reportagem, redação e social media
-
Patricia Nascimento
Atuando há 19 anos na área de Administração de Seguros, neste período adquiri ampla experiência · n ...
-
Veridiana Luz
Assistente jurídico
-
Sofia Pilagallo
Repórter