Empregos

    Tradutores Juramentados para tradução civil - Itapema (Santa Catarina), Brasil - Cronoshare

    Cronoshare
    Cronoshare Itapema (Santa Catarina), Brasil

    há 2 dias

    Cronoshare background
    Descrição
    Eu me casei nos estados unidos e me divorciei. Reconheci meu casamento no consulado brasileiro e no cartório de registro civil de itapema, sc. O divórcio foi feito no brasil e agora preciso traduzir para o inglês, a certidão de casamento com a averbação do divórcio que está em português, para apostilar e enviar ao estados unidos para que o divórcio seja efetivado lá.
    • Indica o alcance da tradução a ser realizada
      • Civil - Legal
    • Idioma original
      • Português
    • Idioma final
      • Inglês
    • Qual é a quantidade de páginas a serem traduzidas?
      • 1 - 5 páginas
    • Para quando você precisa deste serviço?
      • Nos próximos dias
    Preferência para o serviço: Relação qualidade/preço
  • Cronoshare

    Tradução juramentada para tradução civil

    há 2 dias

    Cronoshare Itapema (Santa Catarina), Brasil

    Trata-Se de uma certidão de casamento e a do respectivo divórcio + uma certidão do 2° casamento. Três folhas no total. Objetivo: registrar as alterações no estado civil em ofício de registro no brasil.Indica o alcance da tradução a ser realizada · Civil - Legal · Idioma original ...

  • Cronoshare

    Tradutores Juramentados para tradução civil

    há 2 dias

    Cronoshare Itapema (Santa Catarina), Brasil

    Estou fazendo a cidadania italiana e preciso fazer a tradução das certidões de inteiro teor, e mais uma tradução de procuraçãoIndica o alcance da tradução a ser realizada · Civil - Legal · Idioma original · Português · Idioma final · Italiano · Qual é a quantidade de páginas a se ...