Os melhores profissionais que oferecem Tradução serviços em Rio de Janeiro
Obtenha orçamentos gratuitos de profissionais.
Maria Pinheiro
Tradução & Legendas
Arte / Entretenimento / Publicação
Sou bacharel em Canto/Música pela UFRJ e minha ocupação principal é como cantora de ópera, para isso preciso estar familiarizada com ferramentas de tr ...
Lucas Gomes
Tradutor de Inglês e Português
Tecnologia / Internet
Jovem de 19 anos buscando um lugar no mercado de tradução. Tradutor exímio e atento aos detalhes, já ofereci serviços a outras plataformas. Agora, bus ...
italo dantas
Disposição e perseverança
Tecnologia / Internet
Ensino Médio Completo · Estudante de odontologia · Diploma/Fluente na Língua Inglesa · Espanhol Básico · Carga Horária Flexível
Mariana Binhote
Redatora, revisora e traduza de textos
Arte / Entretenimento / Publicação
Estudante de letras, professora de português e ingles em busca de me tornar revisora e redatora profissional de textos
Mariana Rodrigues
Tradutora e Revisora
Arte / Entretenimento / Publicação
Sou tradutora freelancer com formação acadêmica em comunicação social (cinema) e letras (linguística e tradução). Profissionalmente, atuo não só na ár ...
Tamires Barbosa de Sousa Santos
Novel Game Translator | English to Portuguese(BR)
Tecnologia / Internet
I have been working with translation for five years and intend to delve further into this area and expand my knowledge in other languages. I currently ...
LUCIANA MIRANDA
Tradutora e revisora em 4 idiomas
Arte / Entretenimento / Publicação
Carta de apresentação Luciana A. V. de Miranda – Especialista em tradução e revisão em quatro idiomas · Entusiasmada e motivada, poliglota, disposta a ...
Bruna Paiva
Revisora
Arte / Entretenimento / Publicação
Trabalho com revisão e preparação de texto, prestando serviços para escritores independentes e editoras desde trabalhos de ficção até artigos acadêmic ...
Gabriela Melo
Freelancer
Administrativo
Gramática e ortografia elogiadas. Bom rendimento. Trabalho atento aos detalhes. Boa comunicação e organização.
Renata Cendon
Professora de inglês e tradutora freelancer
Educação / Treinamento
Olá! · Sou tradutora de inglês/português desde 2019. Já trabalhei em textos de diversas áreas e sempre entrego uma tradução de qualidade.
Tradução no Rio de Janeiro
A tradução é um serviço crítico que assegura a comunicação eficaz entre diferentes idiomas. No Rio de Janeiro, um dos maiores centros culturais e comerciais do Brasil, a demanda por serviços de tradução tem crescido significativamente, atendendo tanto empresas quanto indivíduos.
Requisitos Profissionais
Para atuar como tradutor, é fundamental ter um profundo conhecimento dos idiomas de origem e destino, além de uma boa compreensão das nuances culturais envolvidas. Os tradutores precisam ser proficientes na gramática, vocabulário e estilos de escrita de ambas as línguas. Um curso superior em Letras ou Tradução é frequentemente recomendado, embora não seja sempre obrigatório.
Acreditações e Certificações
Profissionais que buscam credibilidade podem considerar obter certificações reconhecidas na área de tradução, como a certificação da Associação Brasileira de Tradutores e Interpretes (ABRATES) ou de associações internacionais. Essas certificações atestam a competência do tradutor e podem facilitar a promoção de seus serviços.
Dicas para Escolher o Melhor Prestador de Serviço
Escolher o tradutor certo pode fazer toda a diferença. Aqui estão algumas perguntas que os clientes podem fazer antes de contratar um profissional:
- Qual é a sua formação e experiência em tradução?
- Você possui alguma certificação profissional?
- Quais idiomas você traduz e qual é o seu idioma nativo?
- Você tem experiência em traduzir o tipo de documento que eu preciso?
- Qual é o seu prazo para entrega e como você lida com prazos apertados?
- Você pode fornecer referências ou testemunhos de clientes anteriores?
Preços Médios
Os preços para serviços de tradução no Rio de Janeiro podem variar consideravelmente dependendo da complexidade do trabalho e do prazo de entrega. É importante obter cotações de diferentes profissionais para garantir um preço justo.
Solicitando um Orçamento
Para solicitar um orçamento para serviços de tradução, é comum que os clientes preencham um formulário online, informando detalhes como o tipo de texto, idiomas envolvidos, volume de palavras e prazo desejado. Isso ajuda os tradutores a fornecer uma estimativa precisa baseada nas informações fornecidas.
Taxas para tradutores freelancers
A taxa diária média para tradutores freelancers experientes é R$ 400.
A taxa varia dependendo da cidade em que estão localizados. Por exemplo, a taxa diária média para tradução em Rio de Janeiro é R$ 400, enquanto em São Paulo é R$ 450 ou em Belo Horizonte é R$ 380.
Trabalhos em Tradução perto da Rio de Janeiro
-
Tradutores Juramentados para tradução acadêmico
há 1 semana
Cronoshare Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)Necessitamos de um tradutor juramentado com as seguintes características: · Defina o escopo da tradução a ser realizada · Formação acadêmica · Idioma original: Português · Idioma final: Inglês · Quantidade de páginas a serem traduzidas: 1-5 páginas · Data-limite para o início do ...
- Cronoshare Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)
Cronoshare está procurando por um Tradutor especializado em traduzir históricos escolares de graduação em enfermagem. Essa oportunidade é perfeita para alguém que busca trabalhar com conteúdo acadêmico e quer contribuir para a excelência da nossa equipe. · Descrição do Trabalho: ...
- Cronoshare Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)
Cronoshare busca Tradutores Juramentados qualificados para uma oportunidade de trabalho remoto. · Descrição do Cargo: · O candidato selecionado trabalhará na tradução de certidões e documentos oficiais para cidadania italiana. · Abaixo, estão os detalhes da tradução a ser realiza ...