BRENDA YOSHIOKA

Sou formada em Letras - Português/Inglês pela UNIFESP – EFLCH [2023], venho me especializando nas áreas de tradução, produção e edição de textos. 

Comecei a trabalhar com textos em 2020, atuando na revisão e adequação de conteúdo didático [roteiros; provas; exercícios e apostila] e correção de redações [ENEM, Unicamp, FUVEST, Fund II] por mais de um ano. Também possuo experiência em revisão textual e ABNT de trabalhos acadêmicos. 

Nos anos seguintes, passei a atuar no mercado editorial realizando cotejo, revisão de prova gráfica, revisão e preparação textual de audiolivros e livros impressos. Além disso, também produzi resumos de obras com as quais trabalhei e outras que me eram solicitadas. 

Fora do mercado editorial, reviso artigos para agências de produção de conteúdo. Para além da revisão, também produzi conteúdo web orientado por técnicas SEO e artigos para sites de notícias e cultura pop. 

Pauto minha carreira em experiências voltadas para a comunicação e cultura, assim mantenho-me o mais resiliente possível para ultrapassar minhas limitações e alcançar meu objetivo: assertividade em comunicação interpessoal.sS

Sou formada em Letras - Português/Inglês pela UNIFESP – EFLCH [2023], venho me especializando nas áreas de tradução, produção e edição de textos.